2023-08-06 14:27:01 条浏览
时间长期了就是忘了。
地域同化,一个人如果进入不是他家乡话的地方,他必然要学习其地方的话语,如多种语言交织在一起,那就必须是普通话先行。否则无法交流。这也是从国家层面认识到这点,才从共产党接管政权后推广普通话的原因。当你回到家乡又融入那个圈子,说家乡话交流方便,所以说再正常不过了!
一到国外英语水平自动升级了,我居然能听懂,一回国变小学水平
入乡随俗,在家同理
为什么一回到老家就不会说普通话?我想这个还不至于,一个人说什么话主要取决于你所处的环境以及周围都是说什么话的人。
其实普通话这个词汇最早始于近代,是1906年首次提出,使用何种语言文化界也爭论频繁,后历经白化文运动,大众语运动及国语运动逐渐确立了以北方语言,即以北京及周边语音为主的地位得以确定,建国后即1956年国务院发布推广普通话,以北京语音为标准普通话语音在全国推广使用。
在机关,企事业单位,学校及一切公众场合使用普通话交流,普通话是我们大家在外与人交流的通用语言,而我们出门在外,不管在外地还是在单位,又或是行走在街上,在公交车里,在商场与认识的不认识的交流都是使用普通话,这已形成了定律或者说習惯,因为说方言可能一方会听不懂,二人交谈一个说普通话一个说方言,那实再别扭简直是鸡同鸭讲”嘛,当然大家就都说统一的普通话了。
而你回到家乡回到家里,尤其是家处乡村,家里人乡里人大都讲着一口方言,你自然也就跟着讲家乡的方言,诺讲普通话而家人们都讲方言,你当然就显的另类了也有打官腔,见外“之嫌了,此时说普通话就会觉得很别扭自然也就说不好了!而家处城市,一家人中也常会有说不同语言的,比如父母说本地方言,配偶是外地人说外地方言,而孩子却又说的普通话,这种情况就蛮好玩了,我就属这种情况,一家人坐一起聊天,我与父母说本地方言,父母与媳妇说普通话,我与老婆说她们家乡方言,与孩子又说普通话,那也是经历了从别扭混乱到亲切自然这么个过程。
在村里说普通话,乡亲们会看不起你!疏远你!说家乡话就对了!
老家还有个说法叫故乡!普通话是工作语言,回故乡是休闲!工作和休息都分不清,转啥啊?
回到家乡,为什么还要说普通话?
谢谢邀请!是因为环境变了啊!
为什么?在异国他乡,与国外友人交流多用的英语,而一旦遇到了国内同胞不用多说肯定会用母语。既是为了沟通方便,潜意识里也是一种群体的认知体现。如果依旧用英语交流,没有特殊情况,那种尴尬的场景可以想见,除了装还是装。同样,这也是为什么在外多用普通话,回到家乡会自然而然说起家乡土话?既是为了沟通方便,也是源于潜意识。
不要光说农村人,城里人又如何?哪里的人都一样,在外的交流方式与在家又怎么能一样?乡音又何尝不是“根”的体现,又何尝不饱含着浓浓的乡愁与深深的乡情。普通话是我国的官方语言,但它也只是一种交流方式。在本质上,普通话与家乡话并没有高低贵贱之分。也许可以将普通话和家乡话比作为西装和休闲服,没有道理说正式场合要穿西装,我们就一定要丢了休闲服。推广普通话,也更多的是为了便于我国各地之间的沟通交流。
回到家乡当然要说家乡话,这是环境的影响,更是从小养成的习惯。有时候它不仅是一种语言,更是一种寄托着家乡记忆和亲情的方式。少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。一晃离开家乡,漂泊在外已有十多年,虽然每年都有回去,但每当乡音袭来,心中依旧倍感亲切,那一方水土已经融入进了我的灵魂。
环境和心理很重要,在什么场合说什么话。
普通话是北方人的语言;南方人回老家当然是说方言家乡话,为什么还要说普通话?
你们也知道回到老家就不会说普通话啊,那凭什么要求你们涌入的城市的人说普通话呢??那可是人家的家乡啊。
有这样的人,有外面呆久了,猛然回乡时忘了乡音,这种人有个特征:性格比较内向不太喜欢与人交流,但这毕竟是少数
谢谢邀请~~回到家乡肯定是说家乡话了,亲情的父老乡亲,如果说普通话,有的乡亲会说你的,人变洋了,高高挂起的,看不起家乡人了的,为了融合暖和乡亲人,就要说回家乡话。
抛开流传几千年的古语言不是,去说一些所谓专家胡编乱造的普通话而感到洋气?!如果这些专家不传承上古雅言,为了迎合洋人的说话习惯,再编一套。你也会说洋气!比如“香港”,洋人读成“烘恐”!中国古汉语就是为了迎合满清习惯而改的面目全非的!多少的同音字同音词,让人一头雾水!!!
凡是离开家乡的人,在外面与人交流需要说普通话,说方言别人听不懂,沟通困难。回到家乡当然说家乡方言,乡情乡音,倍感亲切啊!在外地遇到老乡也用家乡话呀,交流无障碍。有时聚在一个场合有同乡,有异地,往往照顾异乡朋友能理解语言,也说普通话,或交替着谈话。在家乡接待外地来的宾客也用普通话。只要方便大家交谈沟通,说哪种话都可以的。
回到老家,肯定是要说家乡话的。比如我,在外地出差时,我一个外地人,说人家方言我也不会说。说家乡话,别人也不懂,这时会说普通话就重要了,国家也是考虑到这些问题,为了全国各地的人民,能够方便交流,国家在很多年前,就提倡全民学习普通话了。只有说普通话,全国各地人民才能方便交流,普通话,相当于,全国统一语言。而,到了家乡,都是一种方言,如果还用普通话交流,也不方便进一步交流。这时方言就重要了,方言能够把一点点,说得更明确。
再说老家吧。也并不是人人,都能听懂普通话的意思,说普通话还是要有一定的文化水平的。普通话,在老家有的意思表达不到位,熟悉你的朋友,也会提醒你,用方言。这样更方便交流。
走到那山唱那山歌,回老家跟着大家说方言,会更有归宿感,对一个在外面打拼有成就的人更显得尊重老乡,平易敬人