生活知识百科

美国人写英文和中国人写中文,哪个写字速度更快?

2024-07-30 16:47:25 条浏览

比写字速度有用吗?




如果比谁写的多,那中文甘拜下风。




此题目其实又是一个陷阱。但是本人认为,如果按表达意思讲,多数情况下中文应该快!不能一概而论。




同样一段文章,用英文写和用中文文言文写出来比较一下。




见过特朗普的心电图签名了吗?那才叫做快




电脑是二进制,英文是26进制,中文呢是6进制,中文是由横竖撇那点勾6个基本构建的体系!




用中文和英文一起写脱糖核氧核酸




这用得说,中文可以快点多。




这是个脑残问题。。

写字这种事,肯定是笔画越少越快啊。同样你写“一”和“赢”,两个字你说那个快?

英文和中文比,在意思表达上描述上来说,要比中文繁琐很多。但是中文的笔画比英文多的多啊。

所以具体到要说那个写的更快,还得看语句含义和需要表达的情况来定。没有绝对。。




听说过春秋笔法么……




如果计算每分钟书写长度,肯定英文快,但要论表达意思的多少,则中文占先。如果论在电脑上输入速度,就专业输入人员相比,中文输入更快。




文化是民族精髓和艺术美感最高体现




当然是中国字写的快,这已有了定论。特别是有了电脑后,输入效果更明显。




英文速度快。因其單字只用二十六個字母組合,且横式書寫。較具流暢性。




听写英文快,表达中文快,一个字就可以代表意思。




毫无疑问,使用拉丁字母形式书写的西方人的速度比中国人写汉字快得多;这个结论与崇洋媚外没有一毛钱关系,只不过是就事论事。

中国汉字的笔画繁多,书写缓慢,平均每分钟只能写40左右个汉字;即使有“草书圣手”,但是,书写的前提应该是可以识别辨认;如果字迹潦草,恐怕自己都不知所云。

这是汉字本身的结构决定的,与其它政治因素无关;也不是讨论谁优谁劣的问题。因此,汉字的发展慢慢走上了一条简化的路程。

西方文字不一样;这也是其本身结构所决定的。举个例子。英文构词法有一种“缩略法”,换言之,就是要几个字母替代一个或者几个单词甚至一个句子。

比如大家熟悉的UN,汉字是“联合国”;两个字母和三个汉字相比,哪一个书写更快捷呢?还有GDP,汉字是“国民生产总值”,六个汉字对比三个字母。

还有商务英语中大量存在的缩写词,比如说FOB(离岸价);CIF到岸价;论文写作常常使用的“同上”ditto,i.e.,也就是说,等等。

英文常用词不过四五个字母组成;汉字就不一样了,笔画最多的可以达到几十;常用字的笔画也有十来画,哪一个书写速度更快,一目了然。




感觉书写速度差不多,但是同样的篇幅中文表达的内容更丰富。同样一本书厚度相差不少,中文书籍薄一些。




英文占的地方比中文要多。是的,中文比英文写起来快,举例来说:如白,中文是5笔,英文是White,9笔。再如句子,英文是good

morning,中文是早安。在纸上写出来,英文占的地方比中文也多,花的时间也多。




你得限定一个标准。我觉得最公平的标准是同样一个词语或句子,用中文和英文正常表达,然后把各自的语句写出来。

比如中文“美国人写英文和中国人写中文”,对应英文“AmericansWriteEnglishandChinesewriteChinese”。如果是楷体一笔一划写的话,可能英文写的快,但如果是连笔行楷甚至草书写的话,可能中文写的快。

但是如果放大到一篇文章甚至一本书,由于中文天生比英文简练,用的文字就比英文少。联合国一本报告,中文版本比英文版本薄很多。这种情况肯定中文写得更快。

如果不是手写文字,而是电脑敲字,那么肯定是中文输入更快。




我们从正常的文字纪彔速度和中英文笔划,字形看,美国人写英文的速度肯定比中国人写中文要快。但我国若用速纪法的速度,美国人只能望洋兴叹了。




温馨提示